Logo

Zugbildung internationale Personenzüge 1978 - 1998


www.vonderruhren.de >> Aachenbahn >> Zugbildung >> Zugliste >> Zugbildung internationale Personenzüge 1978 - 1998

 zurück zum Zugverzeichnis
 Legende

 1975 - 1979, TEE 40/41 'MOLIÈRE' Köln - Paris - Köln
 1979 - 1980, D 430/431 'MOLIÈRE' Köln - Paris - Köln
 1980 - 1981, IC 130/430/431/131 'MOLIÈRE' Köln - Paris - Köln
 1981 - 1983, IC 130/430/431/131 'MOLIÈRE' Dortmund - Paris - Dortmund
 1983 - 1986, D 430/431 'MOLIÈRE' København/Köln - Paris - Köln/København
 1986 - 1987, IC 40/41 'MOLIÈRE' Dortmund - Paris - Dortmund
 1987 - 1993, EC 40/41 'MOLIÈRE' Dortmund - Paris - Dortmund
 1993 - 1997, EC 30/31 'MOLIÈRE' Dortmund - Paris - Dortmund
 Entwicklung / Anmerkungen

1975 - 1979
TEE 40/41 MOLIÈRE
TEE 40 (So 78): Köln - Aachen - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
TEE 41 (So 78): Paris-Nord - St-Quentin - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen - Köln
Zugbildung TEE 40, Sommerfahrplan 1977 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
DB 184  Köln - Liège-G.
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
WRm (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
1. Aym (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
1.+ ADm (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
184AmAmWRmAymADm
Zugbildung TEE 41, Sommerfahrplan 1977 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
DB 184  Liège-G. - Köln
1.+ ADm (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
1. Aym (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
WRm (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
184ADmAymWRmAmAm
Zugbildung TEE 40, Winterfahrplan 1978/79 (Quelle: Zp AR)
DB 184  Köln - Liège-G.
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
WRm (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
1. Aym (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
1.+ ADm (Mistral69)  (SNCF) Köln - Paris
184AmAmWRmAymADm
184112_tee40_koeln_790525k.jpg

184 112 mit TEE 40 'Molière' (Köln - Paris Nord) am 25.05.1979 in Köln Hbf. Die Viersystemlok bespannt den Zug bis Liège-Guillemins, © Bernd Magiera.
Zugbildung TEE 41, Winterfahrplan 1978/79 (Quelle: Zp AR)
DB 184  Liège-G. - Köln
1.+ ADm (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
1. Aym (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
WRm (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
1. Am (Mistral69)  (SNCF) Paris - Köln
184ADmAymWRmAmAm
184-112_tee41_aachen_781205k.jpg

TEE 41 'MOLIÈRE' (Paris - Köln) am Abend des 05.12.1978 in Aachen Hbf. Die 184 112 befördert den Zug zwischen Liège und Köln, © Martin Welzel.
1979 - 1980
D 430/431 MOLIÈRE
D 430 (So 79): Köln - Düren - Aachen - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
D 431 (So 79): Paris-Nord - St-Quentin - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen - Köln
1980 - 1981
IC 130/430/431/131 MOLIÈRE
IC 130 (So 80): Köln (IC 130) - Aachen (IC 430) - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
IC 131 (So 80): Paris-Nord (IC 431) - St-Quentin - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen (IC 131) - Köln
Zugbildung IC 130, Jahresfahrplan 1980/81 (Quelle: Zp AR)
DB 110  Köln - Aachen
SNCB 15  Aachen - Liège-G.
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Köln - Paris (bei Bedarf)
2.+ BDms (VU)  (SNCF) Köln - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Köln - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Köln - Paris
WRm  (SNCF) Köln - Paris (im Sommerabschnitt)
1.+ ARmh  (DB) Köln - Paris (im Winterabschnitt)
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Köln - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Köln - Paris
Zugbildung IC 131, Jahresfahrplan 1980/81 (Quelle: Zp AR)
Lok SNCB  Liège-G. - Aachen
DB 110  Aachen - Köln
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Köln
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Köln
WRm  (SNCF) Paris - Köln (im Sommerabschnitt)
1.+ ARmh  (DB) Paris - Köln (im Winterabschnitt)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Köln
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Köln
2.+ BDms (VU)  (SNCF) Paris - Köln
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Köln (bei Bedarf)
1981 - 1983
IC 130/430/431/131 MOLIÈRE
IC 130 (So 81): Dortmund (IC 130) - Bochum - Essen - Duisburg - Düsseldorf - Köln - Aachen (IC 430) - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
IC 131 (So 81): Paris-Nord (IC 431) - St-Quentin - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen (IC 131) - Köln - Düsseldorf - Duisburg - Essen - Dortmund
Zugbildung IC 130, Sommer 1981 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
DB 110  Dortmund - Aachen
Lok SNCB  Aachen - Liège-G.
1.2. ABm  (SNCF) Dortmund - Paris (bei Bedarf)
2.+ BDms (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
WRmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avm  (DB) Dortmund - Paris
1. Avm  (DB) Dortmund - Paris
Zugbildung IC 131, Sommer 1981 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
Lok SNCB  Liège-G. - Aachen
DB 110  Aachen - Dortmund
1. Avm  (DB) Paris - Dortmund
1. Avm  (DB) Paris - Dortmund
WRmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2.+ BDms (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
1.2. ABm  (SNCF) Paris - Dortmund (bei Bedarf)
Zugbildung IC 130, Sommer 1982 (Quelle: Zp AR)
Lok DB  Dortmund - Aachen
Lok SNCB  Aachen - Liège-G.
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris (29.VI.-7.VIII., sonst bei Bedarf)
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
Zugbildung IC 131, Sommer 1982 (Quelle: Zp AR)
Lok SNCB  Liège - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
1.+ ARmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund (28./29.VI.-6./7.VIII., sonst bei Bedarf)
1983 - 1986
D 430/431 MOLIÈRE
D 430 (So 83): København - Næstved - Nykøbing - Rødby (F) - Puttgarden - Lübeck - Hamburg - Bremen - Osnabrück - Münster - Hamm - Dortmund - Bochum - Essen - Duisburg - Düsseldorf - Köln - Aachen - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
København - Paris: 25./26.VI.-4./5.IX.
Köln - Paris: Mo-Fr bis 24.VI., ab 6.IX.

D 431 (So 83): Paris-Nord - St-Quentin - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen - Köln - Düsseldorf - Duisburg - Mülheim - Essen - Bochum - Dortmund - Hamm - Münster - Osnabrück - Bremen - Hamburg - Lübeck - Puttgarden - Rødby (F) - Nykøbing - Næstved - København
Paris - København: 24./25.VI.-3./4.IX.
Paris - Köln: Mo-Fr bis 23.VI., ab 5.IX.
Zugbildung D 430, Sommer 1983 (Quelle: Zp AR)
Lok DB  bis Aachen
Lok SNCB  Aachen - Liège-G.
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1.2. ABvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
Bcm  (DB) København - Aachen
2. Bm  (DB) Puttgarden - Aachen
AvmzAvmzABvmzBvmzBvmzBvmzBcmBm
Zugbildung D 431, Sommer 1983 (Quelle: Zp AR)
Lok SNCB  Liège-G. - Aachen
Lok DB  ab Aachen
2. Bm  (DB) Aachen - Puttgarden
Bcm  (DB) Aachen - København
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - København
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - København
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - København
1.2. ABvmz (VU)  (SNCF) Paris - København
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
Zugbildung D 430, Winter 1983/84 (Quelle: Zp AR)
Lok DB  Köln - Aachen
Lok SNCB  Aachen - Liège-G.
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Köln - Paris (bei Bedarf)
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Köln - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Köln - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Köln - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Köln - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Köln - Paris
BvmzBvmzBvmzBvmzAvmzAvmz
Zugbildung D 431, Winter 1983/84 (Quelle: Zp AR)
Lok SNCB  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Köln
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Köln
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Köln
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Köln
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Köln
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Köln
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Köln (bei Bedarf)
AvmzAvmzBvmzBvmzBvmz
Zugbildung D 430, Sommer 1985 (Düren, Quelle: Film-Mitschrift/Foto [KW] + Zp AR [DSB] + [Welt der Modelleisenbahn])
DB 110  Hamburg - Aachen
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1.2. ABvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) København - Paris
Bcm (Y)  (SNCF) København - Paris
Bcm  (DB) København - Aachen
Bcm  (DB) København - Aachen
2. Bm  (DB) Puttgarden - Aachen
110AvmzBvmzBmABvmzBvmzBvmzBcmBcmBcmBm
1986 - 1987
IC 40/41 MOLIÈRE
IC 40 (So 86): Dortmund - Bochum - Essen - Duisburg - Düsseldorf - Köln - Aachen - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - Aulnoye - St-Quentin - Paris-Nord
IC 41 (So 86): Paris-Nord - St-Quentin - Aulnoye - Maubeuge - Jeumont - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen - Köln - Düsseldorf - Duisburg - Essen - Bochum - Dortmund
Zugbildung IC 40, Sommer 1986 (Quelle: Zp AR)
Lok DB  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
Dms  (DB) Dortmund - Paris
2. Bm  (DB) Dortmund - Paris (27.VI.-17.VIII., sonst bei Bedarf)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
Zugbildung IC 41, Sommer 1986 (Quelle: Zp AR + Foto [MvdV])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bm  (DB) Paris - Dortmund (27.VI.-17.VIII., sonst bei Bedarf)
Dms  (DB) Paris - Dortmund
27AvmzAvmzAvmzBpmzBpmzBpmzBpmzBpmzBmBmDms
Zugbildung IC 40, Winter 1986/87 (Quelle: Zp AR, Fotos [JP])
DB 110  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
Ds (MC76)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (bei Bedarf)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
WLABm  (SZD) Moskwa (D 240) - Dortmund (IC 40) - Paris
110DsBpmzBpmzBpmzBpmzBpmzBpmzAvmzAvmzAvmzWLABmWLABm
Zugbildung IC 41, Winter 1986/87 (Quelle: Zp AR)
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
DB 110  Aachen - Dortmund
WLABm  (SZD) Paris - Dortmund (D 241) - Moskwa
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund (bei Bedarf)
Ds (MC76)  (SNCF) Paris - Dortmund
1987 - 1993
EC 40/41 MOLIÈRE
EC 40 (So 87): Dortmund - Bochum - Essen - Duisburg - Düsseldorf - Köln - Aachen - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
EC 41 (So 87): Paris-Nord - St-Quentin - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen - Köln - Düsseldorf - Duisburg - Essen - Bochum - Dortmund
Zugbildung EC 40, Sommer 1987 (Quelle: Zp AR [Fernbahn], Foto [PR])
Lok DB  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
Dms  (DB) Dortmund - Paris
2. Bm  (DB) Dortmund - Paris (26.VI.-16.VIII.)
2. Bm  (DB) Dortmund - Paris (bei Bedarf)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
27DmsBpmzBpmzBpmzBpmzBpmzARmhAvmzAvmz
Zugbildung EC 41, Sommer 1987 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1.+ ARmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bm  (DB) Paris - Dortmund (bei Bedarf)
2. Bm  (DB) Paris - Dortmund (26.VI.-16.VIII.)
Dms  (DB) Paris - Dortmund
Zugbildung EC 40, Winter 1987/88 (Quelle: Fotos [SvdR, MNL])
DB 110  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
Ds (MC76)  (SNCF) Dortmund - Paris
WLABm  (SZD) Moskwa (D 240) - Dortmund (EC 40) - Paris
110AvmzAvmzARmhBpmzBpmzBpmzBpmzBpmzDsWLABm
db110425_ec40_muehlheim_880403k.jpg

DB 110 425 mit dem EC 40 'Molière' (Dortmund - Paris) bei Mühlheim-Heißen, 03.04.1988, © siehe Copyrighthinweis im Bild.
wlabm-szd_ec40_muehlheim_880403k.jpg

SZD WLABm (017 05094) als Kurswagen Moskwa - Dortmund - Paris im EC 40 'Molière' (Dortmund - Paris) bei Mühlheim-Heißen, 03.04.1988, © siehe Copyrighthinweis im Bild.
Zugbildung EC 40, Sommer 1988 (Liège-G., Quelle: Zp AR [Welt der Modelleisenbahn] + Video [YouTube])
Lok DB  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
Dms  (DB) Dortmund - Paris
2. Bm  (DB) Dortmund - Paris (1.VII.-21.VIII., sonst bei Bedarf)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
27DmsBmBmBpmzBpmzBpmzARmhAvmzAvmz
Zugbildung EC 40, Winter 1988/89 (Aachen, Quelle: Zp AR [Welt der Modelleisenbahn] + Foto [vdR, JP])
DB 110  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (bei Bedarf)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (Sa+Mo, auch 2., 11.XI., 27.XII., 28.III., 2., 9., 16., 25.V., nicht 31.X., 12.XI., 27.III., 1., 6., 8., 15.V.)
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Ds (MC76)  (SNCF) Dortmund - Paris
WLABm  (SZD) Moskwa (D 240) - Dortmund (EC 40) - Paris
27AvmzAvmzARmhBvmzBpmzBpmzBpmzDsWLABm
Zugbildung EC 40, Jahresfahrplan 1989/90 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
Lok DB  Dortmund - Aachen
Lok SNCB  Aachen - Liège-G.
Dms  (DB) Dortmund - Paris
2. Bm  (DB) Dortmund - Paris (23.VI.-20.VIII., sonst bei Bedarf)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris (bis 25.IX., ab 23.V., sonst Fr-Mo)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
WLABm  (SZD) Moskwa (D 240) - Dortmund (EC 40) - Paris (im Winter)
Zugbildung EC 41, Jahresfahrplan 1989/90 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
Lok SNCB  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
WLABm  (SZD) Paris - Dortmund (D 241) - Moskwa (im Winter)
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1.+ ARmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund (bis 25.IX., ab 23.V., sonst Fr-Mo)
2. Bm  (DB) Paris - Dortmund (23.VI.-20.VIII., sonst bei Bedarf)
Dms  (DB) Paris - Dortmund
Zugbildung EC 40, Jahresfahrplan 1990/91 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
Lok DB  Dortmund - Aachen
Lok SNCB  Aachen - Liège-G.
Dms  (DB) København (D 232) - Aachen (EC 40) - Paris
2. Bm  (DB) Dortmund - Paris (13.VI.-20.VIII., Fr ab 05.X.)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris (bis 01.X., ab 28.V., sonst Fr-Mo)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
WLABm  (SZD) Moskwa (D 240) - Dortmund (EC 40) - Paris (im Winter Mo, Di, Do-So)
WLABm  (SZD) Moskwa (D 240) - Dortmund (EC 40) - Paris (im Winter)
Zugbildung EC 41, Jahresfahrplan 1990/91 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
Lok SNCB  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
WLABm  (SZD) Paris - Dortmund (D 241) - Moskwa (im Winter Mo-Do, Sa, So)
WLABm  (SZD) Paris - Dortmund (D 241) - Moskwa (im Winter)
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1.+ ARmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund (bis 01.X., ab 28.V., sonst Fr-Mo)
2. Bm  (DB) Paris - Dortmund (13.VI.-20.VIII., Fr ab 05.X.)
Dms  (DB) Paris - Aachen (D 233) - København
Zugbildung EC 40, Jahresfahrplan 1991/92 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Fotos [PM])
Lok DB  Dortmund - Aachen
SNCB 18  Aachen - Liège-G.
WLABm (MU)  (SNCF) København (D 232) - Aachen (EC 40) - Paris (nur im Winterabschnitt)
WLAB  (DR) Berlin (D 240) - Aachen (EC 40) - Paris (nur im Winterabschnitt)
WLBm  (SZD) Moskwa (15/D 240) - Aachen (EC 40) - Paris (nur im Winterabschnitt, nicht täglich)
WLABm  (SZD) Moskwa (15/D 240) - Aachen (EC 40) - Paris (nur im Winterabschnitt)
WLAB  (PKP) Warszawa (D 240) - Aachen (EC 40) - Paris (nur im Winterabschnitt)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris (bis 30.IX., ab 27.V., sonst Fr-Mo)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
18WLABmWLABWLABmWLABBpmzBpmzBpmzBpmzARmhAvmzAvmz
EC 40 MOLIÈRE Pierrefitte März 92

Mit einer französische Viersystemlokomotive der Reihe CC 40100 durchfährt der EC 40 MOLIÈRE (Dortmund - Paris) den Bahnhof von Pierrefitte. Am Zugschluss die Schlafwagen aus Moskwa, Warszawa, Berlin und København, die nur im Winterfahrplan 91/92 im Molière liefen, März 1992, © Patrick Meunier.
Zugbildung EC 41, Jahresfahrplan 1991/92 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Foto [Malaspina, J-P.: Trains d'Europe - les relations voyageurs transeuropéennes - Tome 2, S. 40. La vie du rail, Paris, 2006])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1.+ ARmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmbz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund (bis 30.IX., ab. 27.V., Sonst Fr-Mo)
WLAB  (PKP) Paris - Aachen (D 241) - Warszawa (nur im Winterabschnitt)
WLABm  (SZD) Paris - Aachen (D 241/16) - Moskwa (nur im Winterabschnitt)
WLBm  (SZD) Paris - Aachen (D 241/16) - Moskwa (nur im Winterabschnitt, nicht täglich)
WLAB  (DR) Paris - Aachen (D 241) - Berlin (nur im Winterabschnitt)
WLABm (MU)  (SNCF) Paris - Aachen (D 233) - København (nur im Winterabschnitt)
27AvmzAvmzARmhBpmzBpmzBpmbzBpmzBmWLABmWLBmWLABWLABmBcmBcm
Zugbildung EC 40, Jahresfahrplan 1992/93 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Fotos [Brand, M., Malaspina J-P.: Die EuroCity-Züge, Teil 1: 1987 - 1993, S. 211-213. VGB Verlagsgruppe Bahn, Fürstenfeldbruck, 2019])
DB 110  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris (zeitweise)
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bpmz  (DB) Dortmund - Paris
2. Bvmz  (DB) Dortmund - Paris
1.+ ARmh  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
1. Avmz  (DB) Dortmund - Paris
110BpmzBpmzBpmzBpmzBvmzARmhAvmzAvmz
Zugbildung EC 41, Jahresfahrplan 1992/93 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Fotos [Brand, M., Malaspina J-P.: Die EuroCity-Züge, Teil 1: 1987 - 1993, S. 211-213. VGB Verlagsgruppe Bahn, Fürstenfeldbruck, 2019])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
DB 110  Aachen - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1. Avmz  (DB) Paris - Dortmund
1.+ ARmh  (DB) Paris - Dortmund
2. Bvmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund
2. Bpmz  (DB) Paris - Dortmund (zeitweise)
110AvmzAvmzARmhBvmzBpmzBpmzBpmzBpmz
1993 - 1997
EC 30/31 MOLIÈRE
EC 30 (So 93): Dortmund - Bochum - Essen - Duisburg - Düsseldorf - Köln - Aachen - Verviers - Liège-G. - Namur - Charleroi-Sud - Maubeuge - St-Quentin - Paris-Nord
EC 31 (So 93): Paris-Nord - Maubeuge - Charleroi-Sud - Namur - Liège-G. - Verviers - Aachen - Köln - Düsseldorf - Duisburg - Essen - Bochum - Dortmund
Zugbildung EC 30, Jahresfahrplan 1993/94 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + [Delie, M.; Van Ussel, M.: NMBS/SNCB International])
DB 110  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
WLABmh  (DB) København (D 232) - Aachen (EC 30) - Paris (im Winter)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (Do+Sa im Winter)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
WR (Y)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
Zugbildung EC 30, Jahresfahrplan 1994/95 (Dolhain, Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Foto [Delie, M.; Van Ussel, M.: NMBS/SNCB International])
Lok DB  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
WLABmh  (DB) København (D 232) - Aachen (EC 30) - Paris (bis 17.VI., ab 12.IX.)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (Do+So im Winter)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
WR (Y)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
27WLABmhBmBmBpmzBpmzBpmzBvmzBvmzWRAvmzApmz
Zugbildung EC 31, Jahresfahrplan 1994/95 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
WR (Y)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund (Do+So im Winter)
WLABmh  (DB) Paris - Aachen (D 233) - København (bis 15.VI., ab 11.IX.)
Zugbildung EC 30, Jahresfahrplan 1995/96 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Foto [vdR])
DB 110  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
WLABmh  (DB) København (D 232) - Aachen (EC 30) - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (So im Winter)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
WR (Y)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
27WLABmhBmBmBpmzBpmzBpmzBvmzBvmzWRAvmzApmz
SNCB 2758, EC 30 MOLIÈRE, Aachen Hbf, Oktober 1995

SNCB-Lok 2758 steht abfahrbereit mit dem EC 30 MOLIÈRE (Dortmund - Paris) in Aachen Hbf. Direkt hinter der Lok läuft der Schlafwagen aus København, welcher in Aachen vom D 232 auf den EC 30 übergeht, 14.10.1995, © Stefan von der Ruhren.
Zugbildung EC 31, Jahresfahrplan 1995/96 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
DB 110  Aachen - Dortmund
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
WR (Y)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund (So im Winter)
WLABmh  (DB) Paris - Aachen (D 233) - København
Zugbildung EC 30, Jahresfahrplan 1997/98 (Quelle: Zp AR [Fernbahn] + Foto [Brand, M., Malaspina J-P.: Die EuroCity-Züge, Teil 1: 1987 - 1993, S. 210. VGB Verlagsgruppe Bahn, Fürstenfeldbruck, 2019])
Lok DB  Dortmund - Aachen
SNCB 27  Aachen - Liège-G.
WLABmh  (DB) København (D 232) - Aachen (EC 30) - Paris (bis 26. IX.)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris (Mo, sowie Sa 12.VII. - 30.VIII.)
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Dortmund - Paris
WR (Y)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Dortmund - Paris
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Dortmund - Paris
27WLABmhBcmBpmzBpmzBpmzBpmzBpmzBvmzBvmzWRAvmzApmz
Zugbildung EC 31, Jahresfahrplan 1997/98 (Quelle: Zp AR [Fernbahn])
SNCB 27  Liège-G. - Aachen
Lok DB  Aachen - Dortmund
1. Apmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
1. Avmz (VSE)  (SNCF) Paris - Dortmund
WR (Y)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bvmz (VU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund
2. Bpmz (VTU)  (SNCF) Paris - Dortmund (So, sowie Fr 11.VII. - 29.VIII.)
WLABmh  (DB) Paris - Aachen (D 233) - København (im Sommer)
Entwicklung / Anmerkungen

Die Geschichte des 'MOLIÈRE' geht bis auf das Jahr 1954 zurück, als die Staatsbahnen von Deutschland, Belgien und Frankreich neue komfortable Schnellverbindungen für Geschäftsreisende zwischen ihren Ländern einführten. Seit dem 23.05.1954 verkehrte das Zugpaar FT 185/186 'RUHR-PARIS' bzw. 'PARIS-RUHR' zwischen Dortmund und Paris. Zum 02.06.1957 wurde dieses Zugpaar als TEE 185/186 in das neu aus der Taufe gehobene TEE-System überführt. Zum Einsatz kamen zunächst DB-Triebzüge VT08, danach die neuen VT11. Zwischen Sommer 1960 und 1965 wurde das Zugpaar mit einem französischen Dieseltriebwagen vom Typ RGP gefahren, danach wurden wieder auf DB-Triebzüge der BR VT11 umgestellt. Zum Sommerfahrplan 1967 erhielt das Zugpaar die neuen Zugnummern TEE 41/42. Zum Sommer 1969 wurde der TEE 'PARIS-RUHR/RUHR-PARIS' auf eine lokbespannte Wagengarnitur umgestellt, zum Einsatz kamen die neuen Inox-TEE-Wagen der SNCF vom Typ Mistral69. Ab Sommer 1970 übernahmen die neuen DB-Viersystemmaschinen der BR 184 die Beförderung des TEE 'PARIS-RUHR/RUHR-PARIS' zwischen Dortmund und Liège, mussten jedoch bereits ab Winter 1971/72 wegen technischer Probleme erneut von SNCB-Gleichstrommaschinen auf dem belgischen bzw. DB-Maschinen BR 110 auf dem deutschen Abschnitt abgelöst werden. Zum Sommerfahrplan 1971 erhielten die Züge die Zugnummern TEE 40/41, ab dem Winterfahrplan 1971 endete der Zuglauf bereits in Düsseldorf statt Dortmund. Zum Sommerfahrplan 1973 erhielt das TEE-Zugpaar den neuen Namen 'MOLIÈRE'. Ab dem Sommerfahrplan 1975 wurde der Zuglauf auf den Abschnitt Köln - Paris verkürzt. Einen erneuten Einsatz der BR 184 zwischen Köln und Liège vor dem 'MOLIÈRE' gab es ab dem Sommer 1975 bis zum Ende der TEE-Ära zum Ende des Winterfahrplanes 1978/79.

Zum Sommerfahrplan 1979 wurde der erstklassige TEE unter Beibehaltung seines Namens in den zweiklassigen D 430/431 und ein Jahr später in den IC 130-430/431-131 'MOLIÈRE' umgewandelt, das Wagenmaterial stellten überwiegend die SNCF (lediglich der Speisewagen wurde zeitweise durch die DB gestellt). Ein weiteres Jahr später, zum Sommerfahrplan 1981 wurde der Zuglauf über Köln hinaus wieder bis Dortmund verlängert. Zum Sommerfahrplan 1983 wurde dieses IC-Zugpaar unter Beibehaltung seines Namens erneut zum Schnellzug D 430/431 degradiert, der Speisewagen entfiel. In der Hauptreisezeit im Sommer wurden D 430/431 zur Entlastung des D 232/233 'NORD-EXPRESS' ab/bis København verlängert und führte neben dem Zustamm Paris - København (1 ABvmz sowie 3 Bvmz vom Typ Corail der SNCF, ab Sommer 1984 auch ein Bc vom Typ Y der SNCF) einen DB-Liegwagen Bcm zwischen Aachen und København. Ergänzt wurde die Wagengarnitur durch zwei SNCF 1. Klassewagen (Typ Eurofima) im Abschnitt Dortmund - Paris. Während der Winterfahrplanabschnitte war der Laufweg dagegen auf den Abschnitt Köln - Paris beschränkt (reine SNCF-Sitzwagengarnitur).

Zum Sommerfahrplan 1986 wurde mit der Neuordnung des Frankreich-Skandinavien-Verkehrs der 'MOLIÈRE' wieder zum IC: Dieser verkehrte unter den Nummern IC 40/41 zwischen Dortmund und Paris und ersetzte zwischen Aachen und Paris den D 232/233 'NORD-EXPRESS'. Die saisonierte Führung des 'MOLIÈRE' ab/bis København entfiel zugunsten des neuen D 1232/1233 'VIKING-EXPRESS' (København - Paris). IC 40/41 wurden im Sommerfahrplanabschnitt aus DB-Wagenmaterial (Abteilwagen 1. Klasse Avmz und Großraumwagen Bpmz, verstärkt durch Bm) gebildet und führten auch einen Gepäckwagen Dms. Im Winterfahrplanabschnitt stellten die SNCF das Wagenmaterial, zusätzlich führte der Zug jeweils im Winterabschnitt ab Dortmund zusätzlich den sowjetischen Schlafwagen Moskwa - Paris - Moskwa des D 240/241 'OST-WEST-EXPRESS'.

Ab dem Sommer 1987 wurde das Zugpaar als EC 40/41 in das neue EuroCity-System integriert. Der Zug erhielt nun auch endlich wieder einen Speisewagen (Halbspeisewagen ARmh der DB). Die Wagengestellung erfolgte im Sommerabschnitt komplett durch die DB (Avmz, ARmh, Bpmz, Bm, Dms), während des Winterabschnittes dagegen wurden die Wagen der 2. Klasse (Abteilwagen Typ VU sowie Großraumwagen Typ VTU) sowie der Gepäckwagen (Typ MC76) von der SNCF gestellt. Weiterhin lief im Winterabschnitt der SZD-Kurswagen von/nach Moskwa im Zugverband.
Ab dem Sommerfahrplan 1989 stellte die DB ganzjährig das komplette Wagenmaterial des Stammzuges. Zum Sommerfahrplan 1990 entfiel der Gepäckwagen. Im Winterfahrplan 1991/1992 wurde die Winter-Kurswagengruppe von/nach Osteuropa verstärkt. Gefahren wurden zwei WL Moskwa - Paris - Moskwa (SZD), ein WL Warszawa - Paris - Warszawa (PKP/WARS) und ein WL Berlin - Paris - Berlin (DR/Mitropa), welche nun in Aachen von/auf D 240/241 übergingen. Dazu kam in diesem Abschnitt ein weiterer WL København - Paris - København (SNCF) des D 232/233. Bereits ab dem Winterfahrplan 92/93 entfielen sämtliche im Winter verkehrenden Kurswagen (Führung nun im D 240/241 bis/ab Paris).

Zum Sommer 1993 erhielt das Zugpaar die neuen Nummern EC 30/31, ab diesem Zeitpunkt stellte die SNCF das komplette Wagenmaterial (jeweils Groß- und Abteilwagen 1. und 2. Klasse sowie ein Speisewagen WR Typ Y). Im Winterabschnitt verkehrte im Abschnitt Aachen - Paris - Aachen nun wieder ein WL (DB) von/nach København (aus/in D 232/233). Ab dem Sommerfahrplan 1995 verkehrte der WL von/nach København ganzjährig zwischen Aachen und Paris im 'MOLIÈRE'.
Mit Beginn des Winterfahrplans 1997/98 wurde der Zuglauf auf Köln - Paris - Köln verkürzt. Am 13.12.1997, einen Tag vor Aufnahme des Thalys-Verkehrs Köln - Paris, verkehrten EC 30/31 zum letzten Mal.


Literatur zum Thema:
Brand, M., Malaspina J-P.: Die EuroCity-Züge, Teil 1: 1987 - 1993. VGB Verlagsgruppe Bahn, Fürstenfeldbruck, 2019
Bruun-Petersen, J.; Poulsen, J.: Internationale Tog via Rødby Færge. Bane Bøger, Smørum, 1998
Mertens, M.: TransEuropExpress TEE. Alba, Düsseldorf, 1987

Weitere Informationen zum Thema:
externer Link TEE Molière Flagge DE auf 'Welt der Modelleisenbahnen' von Harald Jäger 
externer Link IC/EC Molière Flagge DE auf 'Welt der Modelleisenbahnen' von Harald Jäger 


 zurück zum Zugverzeichnis 1978-1998
 zurück zur Übersichtsseite Zugbildung
 zurück zur Homepage Eisenbahnen in Aachen und der Euregio Maas-Rhein
 zur Homepage www.vonderruhren.de

© 2023   Stefan von der Ruhren, aktualisiert am 28.11.2023 RSS-Feed Impressum / Urheberrecht / Haftungsausschluss / Datenschutz